此项目座落于圣托里尼岛上一个传统村庄中。毗邻彼此、扎根火山土壤的两间有历史的窑洞民居被重建成为度假酒店。

一个小型的扩建部分设置在了第二间住宅外部的正面。而在两座住宅前方是一个配有两个泳池的院子，比住宅的入口以及行人路层要高些。

院子既可以整体使用，也可以通过中间全宽的活动门间隔成两个分离的私密部分。

左边的住宅面积约有110平方米：包括了一个座位区域、带有用餐区域的厨房、一间配有卫生间的小卧室、同样配卫的主卧室、一个“淋浴”区域、一间桑拿、和一处供推拿和放松用的空间。整体使用萨玛赫微水泥，打造了更具原始、自然质感的设计风格。

居右的第二间住宅包括了一个前方是用餐区域的厨房、一个座位区域、一个主卧室，作为开放空间的衣橱以及位于其后方的一个洗手间：总体面积大约70平方米。

这个项目的用意是创造两个截然不同的窑洞住宅，相互衬托。居左而较长的窑洞住宅被设计成一个原始的、极简的、具有雕刻感的空间。

锋锐的线条和体积与窑洞住宅的外部曲线行程鲜明对比，制造出一种空间上的奇特感。这些建筑结构可能是移除火山土壤的遗留，一种勾勒出“迷宫”形状的生动处理。在地板和墙壁上相近的色调与萨玛赫微水泥的运用使得整体更加和谐统一，带出窑洞的曲线以及其随机形状。设计师选择了接近大地的微水泥颜色，从外到内颜色逐渐变深，最后变成深灰色。

微水泥打造的酒店墙壁就像层层轻薄的“皮肤”一样，可以被一系列不同的颜色照亮。大部分的家具是专门定做的，旨在配合如茧般的住宅总体感觉。

这个空间其中的一些大理石和木制的家具，各有不同的比例和基本形状。

这座住宅拥有能看到火山整体以及火山口的明亮景色，反衬了较暗的室内空间以及院子中的强烈光感。

第二个住宅用到了不同的处理方式。主要的设计构思是将旧窑洞改造成一个未来主义的创新空间，尝试着将一个空间的边限推进到临界点。通过建造覆盖主要空间旁面的多影镜子，可以通过一种不同的视角观察住宅。镜子中的光线和颜色效应创造出光影幻觉，其中显出的光亮的长方形以及圆形小洞在现实中并不存在。

位于镜子之后，衣柜和卫生间的门都不在视野范围内。地板沿用浅灰色的微水泥制成，加强了窑洞古老部分的材料性以及突出了其纹理质感。

大理石，喷漆木材、金属以及微水泥丰富了整体材料的色盘。两间住宅的开口用木制成，几乎覆盖了建筑所有的外墙，旨在把光线和景色带入室内空间。与此同时，室外的夏日生活也融入了室内的一切。

这两间度假住宅的设计不仅完美地融入了当地的火山地貌，也给圣托尼里的立体主义建筑带来一些新鲜感。

项目信息：

——

地点：THIRA, 希腊

建筑师: Kapsimalis Architects

面积：180 m²

项目年份：2017

摄影师：Yiorgos Kordakis